① このブログについて
② Memeとは?
③ なぜ漫画なのか
④ Lexiについて
⑤ Friendsについて
⑥ このブログが目指すもの
このブログについて
English Meme by Lexi は、
英語を「暗記する」のではなく、
英語の“感覚”をつかむためのブログです。
ここで扱うのは、
難しい単語や文法ではありません。
- 単語は簡単
- 文法もシンプル
- でも、直訳すると意味がズレる英語
そうした
ネイティブが当たり前に使っている英語表現を、
漫画やShortを使って、直感的に理解できる形で紹介しています。
Meme(ミーム)って何?
このブログで言う Meme とは、
説明しなくても、
見た瞬間に「そういう意味だよね」と通じる
英語の感覚そのもの
のことです。
- I’m good.
- We’ll see.
- That’s interesting.
どれも簡単な英語ですが、
辞書通りに訳すと、実際の意味とズレてしまいます。
こうした
**「簡単なのに通じにくい英語」**こそが、
English Meme by Lexi が扱う Meme です。
なぜ漫画なのか?
Memeは、文章で説明すると分かりにくくなります。
「この表現は、状況によって断りの意味になります」
と書かれていても、
ピンと来ないことは多いはずです。
でも、
- 表情
- 距離感
- 場面
を見せると、
一瞬で意味が伝わります。
そのためこのブログでは、
漫画を主役にして、
英語の意味ではなく「使われ方」を見せています。
Lexiについて
Lexiは、このブログの案内役です。
先生でも、ネイティブ講師でもありません。
「こういう場面で、こう言うよ」
と、横で見せてくれる存在です。
- 感情を煽らない
- 正解を押しつけない
- ただ、自然な英語を見せる
それが Lexi の役割です。
Friendsについて
このブログでは、
Friends を「英語の入口」として使っています。
- 世界観が分かりやすい
- 日常英語が多い
- Meme的な表現が豊富
ただし、Friendsに依存することはありません。
Friendsはあくまで、
英語の感覚をつかむための一つの入口です。
このブログが目指すもの
English Meme by Lexi は、
- 英語を勉強する場所ではなく
- 英語を分析する場所でもなく
英語の「ズレ」に慣れる場所です。
英語は知っているのに、
会話になると意味が分からない
そう感じたことがある人にとって、
ここが
「あ、そういう意味なんだ」
と思える場所になれば幸いです。
まずはここから
- Memeとは何か?
- Beginner Trap / Sarcasm / Native Sense の違い
- Friendsでよく使われる英語表現
気になるところから、
気軽に読んでみてください。
English Meme by Lexi
English phrases that don’t mean what you think.